CiCERONE TRAVEL

Deutsche Spuren in der Türkei - I Plati, eine der kleineren Inseln der Prinzeninseln im Marmarameer, nennen wir auf Türkisch Yassıada. Schon ihr Name erinnert an ihre flache Gestalt. Doch diese ohnehin flache Topografie wurde durch die Entwicklungen der letzten Jahre noch weiter eingeebnet. Heute ist sie keine Militärinsel mehr; auch nicht mehr jene unheimliche Insel, auf der nach 1960 Mitglieder der Demokratischen Partei vor Gericht gestellt und hingerichtet wurden. Die neue

Yassıada - Plati In den türkischen Medien kursierten neulich Aufnahmen von der Yassıada, einer der Prinzeninseln - völlig kahlgeschoren, Hügel wegrasiert und Küste aufgefüllt. Eine neue Umweltschande? - Ja. Istanbul vorgelagert sind die Prinzeninseln. Sie werden so genannt, weil sie schon zu byzantinischer Zeit häufig Verbannungsort von Fürsten und Fürstenkindern waren. Die Inseln sind im Sommer ein Paradies, Orte der Ruhe und der Erfrischung. Kein Autoverkehr - nur Fahrrä